lunes, 25 de junio de 2012

¿Cuál es el origen de la palabra gafe?



Cuando hablamos de una persona que es gafe, estamos hablando de alguien que es un aguafiestas o con muy mala sombra, o que tiene muy mala suerte. O sea, estamos hablando de un cenizo. La palabra está relacionada con gafo, que es una forma recogida por Covarrubias en su Tesoro de la Lengua Castellana (1611). Este término, cuyo origen estará en la lengua árabe, se emplea para definir a una persona que sufría la enfermedad conocida como gafedad, más conocida como lepra. Como era contagiosa, la enfermedad hacia que todo el mundo se alejara de la persona que la sufriera. Por esta misma razón, hay que estar lejos de las personas gafes, que, normalmente, provocan desastres a su paso.
Foto: fuente

No hay comentarios:

Publicar un comentario